有关柴胡的来历，有一个传说： 

　　唐代有个胡进士，家有长工叫二慢。秋天，二慢得了瘟病，胡进士怕传染家里的人，就让他离开。二慢来到水塘边，在杂草丛里躺着，觉得又渴又饿，浑身无力，便挖了些草根吃。一连吃了7天，周围的草根吃完了，二慢试着站起身，忽然觉得身上有劲了。从此，二慢的病再没犯过。 

　　过了些日子，胡进士的儿子也得了瘟病。他请了许多医生，谁也治不好。胡进士忽然想起二慢，把他找来询问后，急忙命人挖草根洗净煎汤，给儿子一连喝了几天“药”，病就好了。胡进士很高兴，想给那种药草起个名字，那东西原来是当柴烧的，自己又姓胡，就叫它“柴胡”吧。 

　　在四大著名之一的《红楼梦》第83回中，也有关于柴胡治病的故事。太医王济仁为黛玉诊过脉后说：“六脉皆弦，因平日抑郁所致。”随后开了处方。贾琏拿过王太医开的药方，提出了疑问：“血热上冲，柴胡使得吗？”黛玉之症已经出现了“阴虚火旺”的证候，如若用柴胡之类的升举阳气之品，岂不是抱薪救火，以药助邪？贾琏的担心不是没有根据的。经纶满腹的王太医笑了笑说“二爷但知柴胡是升提之品，为吐衄所忌。岂知鳖血拌炒，非柴胡不足以宣少阳肝胆之气。以鳖血制之，使其不致升提；且能培养肝阴，制退阴火。所以《内经》说：‘通因通用，塞因塞用’”。王太医一番引经据典的话，说得贾琏连连点头称是。 

　　柴胡是伞形科多年生草本植物柴胡和狭叶柴胡的根，味甘、辛，性微寒，有透表泄热之功。张仲景《伤寒论》中以柴胡为主药，配黄芩、人参、半夏、生姜、大枣、炙甘草等组成的小柴胡汤，主治寒热往来，胸胁苦满，心烦喜吐，口苦咽干的“少阳病证”。柴胡又有疏肝解郁之效，著名方剂逍遥散中，也以柴胡为主药，配合当归、白芍、白术、茯苓、甘草、薄荷、生姜等，用于肝郁气滞，日久化热引起的头晕目眩，午后烦热，以及妇女月经不调，食少倦怠，乳房作胀，结节增生等症。柴胡还常用于升举阳气，例如补中益气汤中，柴胡与升麻、党参、黄芪等配伍，主治气虚下陷所致的气短、倦怠、脏器下垂等。 

　　现代研究表明，柴胡含挥发油、脂肪等成分，其煎剂有解热作用，并能抑制疟原虫的生长发育，对结核杆菌及流感病毒也有抑制作用。尤其是柴胡所含的皂甙，有镇静镇痛作用，并具有抗肝损伤、防止脂肪变性及纤维增生、降低转氨酶及利胆的功用。现广泛用于急性肝炎、胆道炎症及肋间神经痛等疾患，均有一定疗效。 

　　为临床医生所喜用的柴胡注射液，是清热治感冒的良药。我国的第一支柴胡注射液，是于1941年在战火纷飞的太行山上诞生的，它为当时的八路军将士抗击流感、疟疾等疾病建立过功勋。 

　　现代临床实践为柴胡的广泛应用提供了前提。下面介绍几则柴胡的临床方剂： 

　　治黄褐斑：柴胡10克，生地15克，白术10克，丹参15克，香附12克，茯苓15克，薄荷3克，煨姜12克，蝉蜕6克。水煎服，日1剂，15天为1个疗程。 

　　治阳痿：属于肝气郁结者，胸胁胀满，性欲淡漠：柴胡、橘核、枳壳、白芍各10克，蛇床子、韭菜子各15克，薤白、王不留行各12克，伸筋草15克。水煎服。 

　　治小儿多动症：柴胡、黄芩各12克，水牛角末20克（先煎），黄芪、党参、女贞子、淡竹叶各5克，每日1剂，水煎分2次服。 

　　治脑外伤后头痛不止：柴胡10克，细辛6克，薄荷5克，当归尾10克，土鳖虫5克，丹参10克，制半夏10克，川芎5克，泽兰叶10克，黄连5克。水煎服，每日1剂。 

　　治胰腺癌：柴胡12克，龙胆草6克，栀子9克，黄芩9克，黄连3克，茵陈15克，生地15克，丹参12克，大黄9克，蒲公英15克，白花蛇舌草，土花苓30克，薏苡仁30克，茯苓12克，郁金12克。水煎服，日1剂，30天为1个疗程。 

　　治流行性感冒：柴胡12克，黄芩10克，太子参5克，半夏10克，炙甘草5克，生姜6克，大枣3枚（去核），板蓝根15克。水煎服。 

　　治过敏性鼻炎：柴胡10克，香附9克，川芎9克，当归9克，赤芍9克，苍耳子9克，辛夷花9克，白术9克，黄芪18克，白芷克，生甘草3克，水煎服，日1剂。 

　　治乳房胀痛、乳腺增生症：柴胡12克，白芍10克，川楝子10克，炒玄胡10克，制乳香10克，制没药10克，佛手10克，路路通10克，炙甘草6克。水煎服，日1剂，10天为1个疗程。 

　　治慢性肝炎：蒲公英30克，柴胡、茯苓、栀子各10克，茵陈15克，丹参12克。水煎服，日1剂，10天为1个疗程。 

　　治支气管哮喘：柴胡20克，当归12克，白芍、鱼腥草各15克，白术、白果、苏子、杏仁、黄芩各10克，桑白皮18克，蝉蜕8克，甘草、薄荷各6克。每日1剂，水煎服，早晚各1次。 

　　治胃下垂：柴胡10克，黄芪60克，白术10克，云苓10克，升麻5克。水煎服，每日1剂。 

　　治失眠症：柴胡5克，丹皮、栀子、炒枣仁、夜交藤各10克，生龙骨、生牡蛎（先煎）各30克，每日1剂，一煎午睡前服，二煎夜睡前半小时服。（容小翔）